O projeto parte da refundação estética do imaginário tradicional português, reinventando tradições, naquilo que representam de herança comum de um povo e de um sentimento coletivo, transportando-as para uma linguagem icónica e universal, que as reafirma, reinterpreta e as torna vivas no presente.

A busca nasce da cultura portuguesa, do seu universo único e da sua ressonância estética atual. É uma construção de referências geográficas, arquitetónicas, culturais e históricas.

This project starts from an aesthetic approach to the traditional Portuguese imaginary, recreating traditions as far as they represent the common heritage and collective sense of a people, transporting them to an iconic and universal language which reaffirms, reinterprets and makes them alive in the present.

This search is born from the Portuguese culture, its unique universe and its current aesthetic resonance. It is a construction of geographic, architectonic, cultural and historical references.

Propor na área dos gifts/ souvenirs peças que representem a nossa identidade enquanto povo e país. Ilustrações e poemas das mais emblemáticas cidades e iconografias portuguesas.

We propose pieces concerning gifts/souvenirs that represent our identity as a people and a country. Illustrations and poems of the most emblematic cities and Portuguese iconographies.